{"id":37348,"date":"2025-03-25T21:07:11","date_gmt":"2025-03-25T20:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vanme.de\/allmaenna-villkor\/"},"modified":"2026-09-15T11:28:33","modified_gmt":"2026-09-15T09:28:33","slug":"allmaenna-villkor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanme.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","title":{"rendered":"Allm\u00e4nna villkor"},"content":{"rendered":"\n
\n\n
\n\n

Allm\u00e4nna villkor<\/h1>\n\n

\u00a7 1 Till\u00e4mpningsomr\u00e5de \u2013 Avtalets f\u00f6rem\u00e5l<\/h2>\n

(1) V\u00e5ra allm\u00e4nna villkor g\u00e4ller f\u00f6r tillhandah\u00e5llandet av tj\u00e4nster i enlighet med det avtal som ing\u00e5tts mellan oss som leverant\u00f6r (VANME GmbH, Peutestra\u00dfe 51b, 20539 Hamburg) och uppdragsgivaren.<\/p>\n

(2) V\u00e5ra allm\u00e4nna aff\u00e4rsvillkor g\u00e4ller exklusivt; vi erk\u00e4nner inte best\u00e4llarens villkor som strider mot eller avviker fr\u00e5n v\u00e5ra allm\u00e4nna aff\u00e4rsvillkor, s\u00e5vida vi inte uttryckligen skriftligen har godk\u00e4nt deras giltighet. V\u00e5ra allm\u00e4nna aff\u00e4rsvillkor g\u00e4ller \u00e4ven om vi, med k\u00e4nnedom om best\u00e4llarens villkor som strider mot eller avviker fr\u00e5n v\u00e5ra allm\u00e4nna aff\u00e4rsvillkor, utf\u00f6r tj\u00e4nsterna utan f\u00f6rbeh\u00e5ll.<\/p>\n

(3) V\u00e5ra allm\u00e4nna villkor g\u00e4ller s\u00e5v\u00e4l f\u00f6r konsumenter som f\u00f6r f\u00f6retag, s\u00e5vida inte en \u00e5tskillnad g\u00f6rs i den aktuella best\u00e4mmelsen.<\/p>\n

\u00a7 2 Erbjudande och avtalsing\u00e5ende \u2013 Erbjudandehandlingar<\/h2>\n

(1) Best\u00e4llarens best\u00e4llning utg\u00f6r ett bindande erbjudande som vi kan godta inom tv\u00e5 veckor genom att skicka en orderbekr\u00e4ftelse eller genom att utf\u00f6ra arbetet och, i f\u00f6rekommande fall, \u00f6verl\u00e4mna verket. Tidigare avgivna anbud eller kostnadsf\u00f6rslag fr\u00e5n v\u00e5r sida \u00e4r icke-bindande.<\/p>\n

(2) Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss \u00e4gander\u00e4tten och upphovsr\u00e4tten till illustrationer, ritningar, ber\u00e4kningar, 3D-modeller och \u00f6vriga handlingar. Detta g\u00e4ller \u00e4ven skriftliga handlingar som betecknas som konfidentiella. Innan s\u00e5dana handlingar vidarebefordras till tredje part kr\u00e4vs v\u00e5rt uttryckliga skriftliga medgivande.<\/p>\n

\u00a7 3 Anv\u00e4nda material \u2013 Sk\u00f6tselr\u00e5d<\/h2>\n

(1) Parterna \u00e4r \u00f6verens om att de inredningsdetaljer som best\u00e4lls av best\u00e4llaren i regel ska tillverkas av \u00e4kta tr\u00e4. Best\u00e4llaren uppm\u00e4rksammas uttryckligen p\u00e5 att \u00e4kta tr\u00e4 visserligen inte anses vara ett vanligt material f\u00f6r fordonsbyggnad, men att det kan anv\u00e4ndas under f\u00f6ruts\u00e4ttning att de sk\u00f6tselanvisningar som \u00f6verl\u00e4mnas separat till best\u00e4llaren vid \u00f6verl\u00e4mnandet f\u00f6ljs.<\/p>\n

(2) Eftersom \u00e4kta tr\u00e4 anv\u00e4nds kan det ibland h\u00e4nda att tr\u00e4et deformeras och m\u00e5ste bearbetas p\u00e5 nytt. Uppdragsgivaren f\u00f6rbinder sig att omedelbart anm\u00e4la s\u00e5dana avvikelser till uppdragstagaren, s\u00e5 att vi kan vidta l\u00e4mpliga \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n

(3) Vid \u00f6verl\u00e4mnandet av fordonet efter ombyggnaden erh\u00e5ller varje kund ett \u00f6verl\u00e4mningsprotokoll samt en genomg\u00e5ng som inkluderar sk\u00f6tselanvisningar f\u00f6r de anv\u00e4nda materialen, vilka utg\u00f6r en del av avtalet.<\/p>\n

\u00a7 4 Ombyggnader<\/h2>\n

(1) Parterna \u00e4r \u00f6verens om att byggtekniskt n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e4ndringar av fordonet, som utf\u00f6rs f\u00f6r att installera inbyggnaderna, ska anses vara avtalade. Detta kan t.ex. vara dragning av nya kablar eller ett h\u00e5l i karossen f\u00f6r att f\u00e4sta inbyggnaderna. Anv\u00e4ndaren f\u00f6rs\u00e4krar att han utf\u00f6r alla inbyggnader enligt vedertagna tekniska regler. Parterna \u00e4r \u00f6verens om att fordonen efter ombyggnaden ska uppvisas f\u00f6r T\u00dcV och att inbyggnaderna ska godk\u00e4nnas av T\u00dcV.<\/p>\n

(2) Vi ansvarar inte f\u00f6r felaktig hantering av de nyinstallerade f\u00f6rem\u00e5len.<\/p>\n

(3) Tillbeh\u00f6ren tillverkas individuellt enligt kundens \u00f6nskem\u00e5l f\u00f6r att passa just det fordonet och kan inte anv\u00e4ndas till andra fordon.<\/p>\n

\u00a7 5 Servicekontroll<\/h2>\n

Vi erbjuder v\u00e5ra kunder att l\u00e5ta oss kontrollera fordonet ytterligare en g\u00e5ng efter 1 000 km f\u00f6r att avg\u00f6ra om n\u00e5gra justeringar beh\u00f6ver g\u00f6ras. Om detta kan f\u00f6rhindra att fel uppst\u00e5r senare och det i efterhand visar sig att uppdragsgivaren inte har utnyttjat denna tj\u00e4nst, begr\u00e4nsas v\u00e5rt garanti\u00e5tagande gentemot best\u00e4llaren p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt att vi inte tar n\u00e5got ansvar f\u00f6r funktionsneds\u00e4ttningar eller utseendem\u00e4ssiga brister som skulle ha kunnat undvikas genom denna service.<\/p>\n

\u00a7 6 Priser och betalningsvillkor<\/h4>\n

(1) De priser som avtalats i avtalet \u00e4r avg\u00f6rande. Bindande prisuppgifter l\u00e4mnas i regel p\u00e5 grundval av en skriftlig kostnadsber\u00e4kning, i vilken alla uppgifter och de material som kr\u00e4vs f\u00f6r utf\u00f6randet av arbetet ska anges i detalj tillsammans med priset. Vi \u00e4r bundna av en s\u00e5dan kostnadsber\u00e4kning om uppdraget l\u00e4mnas till oss inom fyra veckor efter att kostnadsber\u00e4kningen mottagits av uppdragsgivaren.<\/p>\n

(2) Den totala ers\u00e4ttningen (eventuellt efter avdrag f\u00f6r gjorda delbetalningar) ska betalas omedelbart efter leverans och utan avdrag f\u00f6r skont, om inte annat avtalats. I \u00f6vrigt g\u00e4ller de lagstadgade best\u00e4mmelserna om betalningsf\u00f6rsening.<\/p>\n

(3) \u00c4ndrings\u00f6nskem\u00e5l som framf\u00f6rs efter det att monteringsarbetena har p\u00e5b\u00f6rjats kan medf\u00f6ra ytterligare kostnader, vilka ska b\u00e4ras av best\u00e4llaren.<\/p>\n

(4) Best\u00e4llaren har endast r\u00e4tt till kvittning om hans motfordringar har fastst\u00e4llts genom r\u00e4ttskraftigt avg\u00f6rande, \u00e4r obestridda, har erk\u00e4nts av oss eller \u00e4r synallagmatiskt kopplade till v\u00e5r huvudfordran. I den m\u00e5n best\u00e4llaren \u00e4r f\u00f6retagare \u00e4r en kvarh\u00e5llander\u00e4tt utesluten, s\u00e5vida inte best\u00e4llarens motfordran h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n samma avtalsf\u00f6rh\u00e5llande och \u00e4r obestridd eller r\u00e4ttsligt fastst\u00e4lld.<\/p>\n

(5) Om uppdragsgivaren g\u00f6r g\u00e4llande garantianspr\u00e5k mot oss, och det efter v\u00e5r granskning visar sig att det inte r\u00f6r sig om brister i de verk som vi har utf\u00f6rt, utan om brister som uppst\u00e5tt till f\u00f6ljd av felaktig anv\u00e4ndning fr\u00e5n uppdragsgivarens sida, ska best\u00e4llaren ers\u00e4tta oss f\u00f6r de kostnader som uppkommit till f\u00f6ljd av detta.<\/p>\n

\u00a7 7 Prestationsperiod<\/h2>\n

(1) De leverans-, ombyggnads- och f\u00e4rdigst\u00e4llandedatum som vi meddelar best\u00e4llaren \u00e4r icke-bindande.<\/p>\n

(2) Uppdragsgivaren f\u00f6rbinder sig att st\u00e4lla sitt fordon till f\u00f6rfogande i tid f\u00f6r ombyggnaden. Om fordonet inte \u00f6verl\u00e4mnas i tid enligt den \u00f6verenskomna leverans- eller ombyggnadstidpunkten, \u00e4r uppdragsgivaren skyldig att ers\u00e4tta uppdragstagaren f\u00f6r skada. Detta g\u00e4ller s\u00e4rskilt f\u00f6r material- och personalkostnader som st\u00e4llts till f\u00f6rfogande under denna period och som sedan inte utnyttjas. Om uppdraget inte kan utf\u00f6ras i tid kommer personalkostnader p\u00e5 ett schablonbelopp om 800,00 \u20ac att kr\u00e4vas f\u00f6r varje dag som uppdragstagaren inte kan prioritera ett annat uppdrag, och upp till ett belopp p\u00e5 16 000,00 \u20ac kan p\u00e5 detta s\u00e4tt kr\u00e4vas som ytterligare skadest\u00e5nd fr\u00e5n uppdragstagarens sida.<\/p>\n

\u00a7 8 Ansvar f\u00f6r fel<\/h2>\n

(1) Vid eventuella fel \u00e5tar vi oss, efter eget val, att avhj\u00e4lpa felet genom utbedjning eller tillverkning av en ny produkt. Om avhj\u00e4lpandet misslyckas kan best\u00e4llaren, efter eget val, kr\u00e4va neds\u00e4ttning av ers\u00e4ttningen (prisavdrag) eller upph\u00e4vande av avtalet (avtalsh\u00e4vning). Detta g\u00e4ller \u00e4ven om vi p\u00e5 allvar och slutgiltigt v\u00e4grar att avhj\u00e4lpa felet.<\/p>\n

(2) Uppdragsgivaren har inte r\u00e4tt att h\u00e4va avtalet om f\u00f6rsummelsen \u00e4r obetydlig.<\/p>\n

(3) Ovan n\u00e4mnda anspr\u00e5k p\u00e5 grund av fel preskriberas efter ett \u00e5r. Detta g\u00e4ller inte i den m\u00e5n det r\u00f6r sig om skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k p\u00e5 grund av fel. F\u00f6r skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k p\u00e5 grund av ett fel g\u00e4ller \u00a7 9.<\/p>\n

(4) F\u00f6r ink\u00f6pta f\u00f6rem\u00e5l (till exempel ett kylsk\u00e5p) g\u00e4ller de vanliga tillverkargarantierna. Garantikrav gentemot oss g\u00e4ller endast f\u00f6r inbyggda delar som vi tillverkat och f\u00f6r installationen av dessa.<\/p>\n

(5) Vi tar inget ansvar och \u00e5tar oss inget skadest\u00e5ndsansvar f\u00f6r material, delar, komponenter m.m. som har monterats av kunden eller tredje part. Vi kontrollerar inte arbeten som har utf\u00f6rts av kunden eller tredje part i f\u00f6rv\u00e4g. Brister eller skador som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av detta omfattas inte av v\u00e5rt ansvar.<\/p>\n

(6) Vi ger inte uppdragsgivaren n\u00e5gra garantier i juridisk mening.<\/p>\n

\u00a7 9 Ansvar f\u00f6r skador<\/h2>\n

(1) V\u00e5rt ansvar f\u00f6r \u00f6vertr\u00e4delser av avtalsenliga skyldigheter samt f\u00f6r skadest\u00e5ndsgrundande handlingar \u00e4r begr\u00e4nsat till upps\u00e5t och grov v\u00e5rdsl\u00f6shet. Detta g\u00e4ller inte vid skada p\u00e5 kundens liv, kropp eller h\u00e4lsa, anspr\u00e5k p\u00e5 grund av \u00f6vertr\u00e4delse av v\u00e4sentliga skyldigheter, d.v.s. skyldigheter som f\u00f6ljer av avtalets natur och vars \u00e5sidos\u00e4ttande \u00e4ventyrar uppn\u00e5endet av avtalets syfte, samt ers\u00e4ttning f\u00f6r skador till f\u00f6ljd av f\u00f6rsening (\u00a7 286 BGB). I dessa avseenden ansvarar vi f\u00f6r varje grad av v\u00e5llande.<\/p>\n

(2) Ovanst\u00e5ende ansvarsfriskrivning g\u00e4ller \u00e4ven f\u00f6r l\u00e4tt v\u00e5rdsl\u00f6sa f\u00f6rsummelse av skyldigheter fr\u00e5n v\u00e5ra uppdragstagares sida.<\/p>\n

(3) I den m\u00e5n ansvar f\u00f6r skador som inte beror p\u00e5 skada p\u00e5 uppdragsgivarens liv, kroppsskada eller h\u00e4lsoskada hos best\u00e4llaren, inte \u00e4r uteslutet vid l\u00e4tt v\u00e5rdsl\u00f6shet, preskriberas s\u00e5dana anspr\u00e5k inom ett \u00e5r fr\u00e5n den tidpunkt d\u00e5 anspr\u00e5ket uppkom, respektive vid skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k p\u00e5 grund av en brist fr\u00e5n och med mottagandet av arbetet.<\/p>\n

(4) I den m\u00e5n v\u00e5rt skadest\u00e5ndsansvar \u00e4r uteslutet eller begr\u00e4nsat g\u00e4ller detta \u00e4ven vad g\u00e4ller det personliga skadest\u00e5ndsansvaret f\u00f6r v\u00e5ra anst\u00e4llda, medarbetare, representanter och uppdragstagare.<\/p>\n

\u00a7 10 R\u00e4ttsliga anvisningar om viktrelaterade uppgifter<\/h2>\n

(1) Viktuppgifterna och viktkontrollerna f\u00f6r husbilar regleras enhetligt inom hela EU i EU:s genomf\u00f6randef\u00f6rordning nr 2021\/535 (fram till juni 2022: EU:s genomf\u00f6randef\u00f6rordning nr 1230\/2012). Nedan har vi sammanfattat och f\u00f6rklarat de viktigaste begreppen och r\u00e4ttsliga kraven i denna f\u00f6rordning. V\u00e5ra \u00e5terf\u00f6rs\u00e4ljare och B\u00fcrstner-konfiguratorn p\u00e5 v\u00e5r webbplats erbjuder ytterligare hj\u00e4lp vid konfigurationen av ditt fordon.<\/p>\n

(2) Tekniskt till\u00e5ten totalvikt. Den tekniskt till\u00e5tna totalvikten (\u00e4ven: tekniskt till\u00e5ten h\u00f6gsta vikt i lastat tillst\u00e5nd) f\u00f6r fordonet (t.ex. 3 500 kg) \u00e4r ett viktv\u00e4rde som fastst\u00e4llts av tillverkaren och som fordonet inte f\u00e5r \u00f6verskrida. Uppgifter om den tekniskt till\u00e5tna totalvikten f\u00f6r den modell du har valt finns i de tekniska uppgifterna. Om fordonet under normal k\u00f6rning \u00f6verskrider den tekniskt till\u00e5tna totalvikten utg\u00f6r detta en \u00f6vertr\u00e4delse som kan leda till b\u00f6ter.<\/p>\n

(3) Vikt i k\u00f6rklart skick. Det \u00e4r enligt branschpraxis till\u00e5tet och m\u00f6jligt att vikten i k\u00f6rklart skick f\u00f6r det fordon som levereras till er avviker fr\u00e5n det nominella v\u00e4rde som vi i f\u00f6rv\u00e4g har fastst\u00e4llt och angett. Den lagligt till\u00e5tna och branschm\u00e4ssiga toleransen uppg\u00e5r till \u00b1 5 %. D\u00e4rmed tar EU-lagstiftaren h\u00e4nsyn till att vikten i k\u00f6rklart tillst\u00e5nd kan variera n\u00e5got p\u00e5 grund av viktvariationer hos underleverant\u00f6rskomponenter samt process- och v\u00e4derrelaterade faktorer.<\/p>\n

(4) Passagerarnas massa. Passagerarnas massa ber\u00e4knas schablonm\u00e4ssigt till 75 kg f\u00f6r varje sittplats som tillverkaren har avsett, oavsett hur mycket passagerarna faktiskt v\u00e4ger. F\u00f6rarens vikt ing\u00e5r redan i vikten i k\u00f6rklart skick och r\u00e4knas d\u00e4rf\u00f6r inte med p\u00e5 nytt. F\u00f6r en husbil med fyra godk\u00e4nda sittplatser uppg\u00e5r passagerarnas vikt allts\u00e5 till 3 \u00d7 75 kg = 225 kg.<\/p>\n

(5) Effekter av toleranser i massan i k\u00f6rklart skick p\u00e5 nyttolasten. Vi rekommenderar dessutom att man f\u00f6re varje resa v\u00e4ger den lastade husbilen p\u00e5 en manuell v\u00e5g och, med h\u00e4nsyn till passagerarnas individuella vikt, kontrollerar att den tekniskt till\u00e5tna totalvikten och den tekniskt till\u00e5tna totalmassan p\u00e5 axeln inte \u00f6verskrids.<\/p>\n

\u00a7 11 \u00c4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll<\/h2>\n

(1) Vid avtal med konsumenter f\u00f6rbeh\u00e5ller vi oss \u00e4gander\u00e4tten till de material som vi levererar tills betalningen har fullgjorts.<\/p>\n

(2) Om best\u00e4llaren \u00e4r f\u00f6retagare f\u00f6rbeh\u00e5ller vi oss \u00e4gander\u00e4tten till det material som vi levererat tills alla fordringar som h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n en p\u00e5g\u00e5ende aff\u00e4rsrelation har reglerats fullt ut.<\/p>\n

(3) Om f\u00f6rem\u00e5l som omfattas av \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll monteras som v\u00e4sentliga best\u00e5ndsdelar i uppdragsgivarens fordon, \u00f6verl\u00e5ter uppdragsgivaren redan nu till oss de fordringar som uppst\u00e5r vid en eventuell f\u00f6rs\u00e4ljning av fordonet, motsvarande fakturav\u00e4rdet f\u00f6r de varor som omfattas av \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5llet, tillsammans med alla d\u00e4rmed f\u00f6rknippade r\u00e4ttigheter.<\/p>\n

\u00a7 12 Preskription av egna fordringar<\/h2>\n

N\u00e4r det g\u00e4ller preskriptionen av v\u00e5ra fordringar g\u00e4ller de allm\u00e4nna best\u00e4mmelserna enligt \u00a7\u00a7 195 ff. BGB. Vad g\u00e4ller preskriptionstidens b\u00f6rjan g\u00e4ller \u00a7 199 BGB.<\/p>\n

\u00a7 13 Form f\u00f6r f\u00f6rklaringar<\/h2>\n

R\u00e4ttsligt bindande f\u00f6rklaringar och anm\u00e4lningar som uppdragsgivaren ska l\u00e4mna till oss eller en tredje part m\u00e5ste vara skriftliga. \u00c4ndringar av avtalet betraktas som r\u00e4ttsligt bindande f\u00f6rklaringar.<\/p>\n

\u00a7 14 Lagval \u2013 beh\u00f6rig domstol<\/h2>\n

(1) F\u00f6r detta avtal g\u00e4ller lagstiftningen i F\u00f6rbundsrepubliken Tyskland.<\/p>\n

(2) Vid avtal med n\u00e4ringsidkare, juridiska personer enligt offentlig r\u00e4tt eller s\u00e4rskilda fonder enligt offentlig r\u00e4tt \u00e4r den exklusiva beh\u00f6riga domstolen den domstol som \u00e4r beh\u00f6rig f\u00f6r v\u00e5rt s\u00e4te, det vill s\u00e4ga tingsr\u00e4tten i Hamburg-Bergedorf.<\/p>\n\n <\/div>\n\n <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":35188,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37348","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37350,"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37348\/revisions\/37350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanme.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}